The increasing connectivity of medical devices via Bluetooth has opened up more opportunities for bad agents to engage in cyberattacks.