InfuSystem Holdings has entered into a three-year master service agreement with a global healthcare technology and diagnostic company.