New research urges healthcare leaders to address punitive workplace cultures that undermine patient safety, erode trust, and drive burnout.