From biomed shops to ER networks, organizations are building sustainability gains into how they repair, purchase, and operate.