EchoNous, a provider of portable, AI-guided point-of-care ultrasound tools, has established an alliance with Samsung for imaging tech.