A US District Court has upheld a rule allowing limited circumvention of copyright protections for the repair and maintenance of medical devices.