Black Book Research identifies major security gaps as healthcare facilities deploy autonomous tools and models without proper safeguards.