A new case series shows the technology can flag suspicious nodules on images ordered for unrelated conditions, potentially expanding early detection opportunities.