TRIMEDX announced leadership changes, including new appointments to chief commercial officer, chief technology officer, and president of cybersecurity roles.